La catarsi della non catarsi

Uno dei racconti lunghi pubblicati su “Black Mask” e altri periodici popolari a un tanto a parola, agli inizi della carriera di scrittore, non compresi nella raccolta “Continental op” – “First aid to murder” in originale, già tradotto da Nerbini, 1949, come “L’ombra in agguato”. L’esemplificazione della ricetta del noir. Ancora mescolato con l’enigmatico (“giallo”), ma di natura ben diversa: senza il lieto fine.

Hammett resta negli annali per un esito non da poco: la sua catarsi è la non catarsi. Il noir è il thriller di un mondo senza luce, tutto torbido, anche nella soluzione. Cupo. Senza speranza e senza gioia – o di gioia malata.

Dashiell Hammett, Un matrimonio d’amore, Sellerio, pp. 89 €7